I shall discuss a random process achieved as the limit for the ensemble of curves generated by interpolating the values of theta sums. The existence and the properties of this process are established by means of purely dynamical tools and rely on generalizations of a result by Marklof and Jurkat and van Horne. (joint work with Jens Marklof).